ダイアログとメニューの言語を変更する方法
(日本語←→英語)

Mathematica の表示言語を切り替えるには、次のように操作してください。

1. 編集 / Edit メニュー ＞ 環境設定 / Preferences を選択して、環境設定 / Preferences ダイアログを開きます。

   編集 ＞ 環境設定を選択

   Edit ＞ Preferences を選択

   
   
2. インターフェース / Interface タブで、ダイアログとメニューの言語 / Language for menues and dialog boxes のリストで任意の言語を選択します。
   

   インターフェース タブで、ダイアログとメニューの言語のリストで任意の言語を選択

   Interface タブで、Language for menues and dialog boxes のリストで任意の言語を選択

   
   

   ※ リストには複数の言語が表示されますが、日本語版の Mathematica で利用できるのは日本語と英語に限られます。

   
   
3. 変更を有効するために Mathematica (フロントエンド) を再起動するように促すダイアログが表示されますので、OK ボタンをクリックして、Mathematica (フロントエンド) を再起動します。

   この変更を有効にするためには、Mathematica フロントエンドを再起動する必要があります。

   For this change to take effect, you must quit and restart the Mathematica front end.